GUIDE DES RÉCOLTES DE BADIANE

Badiane de printemps et d’automne : mois de récolte et vraies différences

Au Guangxi, la badiane de printemps se récolte de février à avril, et celle d’automne, vendue sous le nom de Dahong, d’août à octobre. Le fruit d’automne est plus charnu, avec des branches plus larges, plus d’huile et un arôme plus doux et plus persistant : c’est la récolte de référence pour l’export. Sec, le fruit de printemps se négocie environ 20–30 % moins cher et convient au broyage et aux mélanges où le prix prime.

Par Fu Yang Mis à jour le

Des ouvriers trient des tas de badiane séchée sur un étal de marché extérieur

CONSEILS PRATIQUES

Fruits de printemps, fruits d’automne et fruits tombés comparés

Fruits de printemps, fruits d’automne et fruits tombés comparés
RécolteCe que notre équipe voit et sentUsage le mieux adapté
Automne du Guangxi (Dahong), août–octobreFruit charnu aux branches larges, étoiles en majorité ouvertes. Face jaune-brun, dos brun foncé. Bien séché au soleil, il est croquant, huileux et doux, avec une finale persistante.Export en étoiles entières, reconditionnement, bases haut de gamme pour plats braisés et fondues chinoises (hot pot).
Printemps du Guangxi, février–avrilFruit plus petit et plus mince, aux branches étroites ; davantage d’étoiles restent fermées et davantage de brindilles s’y mêlent. Moins d’huile, une odeur plus boisée et moins de douceur. Difficile à sécher par temps humide, d’où des lots soufrés plus fréquents.Broyage, poudre et mélanges où le prix prime et où l’aspect entier compte moins.
Automne du Vietnam, août–novembrePrincipale récolte d’export du Vietnam, surtout en septembre–octobre. Les gros fruits atteignent 2,5 cm de diamètre ou plus. Arrive environ un mois après celle du Guangxi.Acheteurs qui exigent l’origine vietnamienne ou qui ont besoin de volume en fin de saison.
Printemps du Vietnam, mars–maiFruit petit, mince et moins riche en huile.Tout-venant bas de gamme, poudre et extraction.
Fruits tombés séchés, toute saisonFruits tombés et séchés au sol : brun foncé, ratatinés et souvent brisés. La teneur en huile peut être élevée, mais l’arôme n’est pas net.Uniquement distillation d’huile et poudre bas de gamme, jamais en étoiles entières.

Pourquoi la récolte d’automne domine l’export

Au Guangxi, le badianier donne deux récoltes par an. Le fruit d’automne se forme pendant un été long et ensoleillé, et il se remplit bien : les branches sont plus larges et plus épaisses, davantage d’étoiles s’ouvrent et le fruit contient plus d’huile essentielle. La face devient jaune-brun et le dos brun foncé, avec des variations naturelles d’une étoile à l’autre.

Le fruit de printemps se développe pendant une saison plus courte, plus nuageuse et plus humide. Il est plus petit et plus mince, avec des branches étroites, moins d’étoiles ouvertes, plus de brindilles, moins d’huile, une odeur plus boisée et moins de douceur. Le temps humide le rend aussi difficile à sécher, ce qui explique la fréquence des lots de printemps soufrés sur le marché. Le soufre accélère le séchage et donne un aspect plus vif, mais il peut laisser des résidus de dioxyde de soufre et une odeur aigre et piquante que les importateurs alimentaires d’Europe, des États-Unis et du Moyen-Orient refusent.

Quand chaque récolte arrive sur le marché

La récolte d’automne remonte le Guangxi du sud au nord en 20 jours environ. Fangchenggang et Qinzhou (Pubei) commencent, puis viennent Baise, Nanning, Wuzhou et Yulin. Le Vietnam récolte sa badiane de printemps de mars à mai, surtout en mars et avril. Sa récolte d’automne s’étend d’août à novembre, surtout en septembre et octobre, avec environ un mois de retard sur le Guangxi, car les montagnes du Nord vietnamien se rafraîchissent plus tard.

Vu depuis notre bureau du marché de Fuda, à Yulin, cela signifie que le marché propose des fruits d’automne des deux pays de septembre à décembre, et que les prix bougent à mesure qu’une récolte prend le relais de l’autre. En dehors des périodes de récolte, les fruits sont vendus sur stock : demandez quand le lot a été récolté et comment il a été stocké.

Vieux arbres et jeunes arbres greffés

Les plantations traditionnelles du Guangxi sont faites d’arbres issus de semis, hauts de 10–15 mètres. Ils commencent à fructifier après 6–8 ans et restent productifs pendant des décennies. Leur fruit est plein, à paroi épaisse, avec un arôme puissant et une finale douce et persistante. Les fruits de vieux arbres de zones comme Gulong, dans le district de Teng, sont considérés comme matière première d’export. Leur cueillette est lente et risquée : les cueilleurs grimpent aux arbres et rapportent 100–200 jin (50–100 kg) de fruits frais par jour.

Les plantations plus récentes utilisent des arbres nains greffés, maintenus à 2,5–5 mètres, qui fructifient en 2–3 ans et se cueillent depuis le sol. Leur fruit est plus régulier, mais ses branches sont plus minces, il contient un peu moins d’huile, et son arôme se libère vite et s’estompe plus tôt. Baise compte beaucoup de ces nouvelles plantations. Pour l’export en étoiles entières, nous recherchons le fruit épais et huileux que donnent les vieux arbres.

Fruit du Guangxi ou du Vietnam : ce que la main et le nez remarquent

Les deux pays cultivent la même espèce, Illicium verum. Les différences que recherche notre équipe sont pratiques. Le fruit du Guangxi compte généralement 8–9 branches régulières et épaisses, de 3–4 mm sur les fruits du sud du Guangxi ; le fruit vietnamien a plus souvent 6–7 branches plus minces et moins régulières, de 1–2 mm. Ouvrez une étoile du Guangxi : l’intérieur montre de nombreuses cellules à huile brillantes ; le fruit vietnamien est souvent plus sec à l’intérieur, avec des vides au cœur. Un litre de fruits d’automne du Guangxi pèse environ 280–300 g, contre 250–270 g pour les fruits d’automne vietnamiens.

En bouche, un bon fruit du Guangxi est doux et persistant, sans astringence. Les lots vietnamiens peuvent être plus amers, plus astringents et plus piquants, même après cuisson. La transformation traditionnelle du nord du Vietnam sèche le fruit au soleil sans blanchiment, ce qui donne un fruit plus foncé et plus astringent ; les usines d’export vietnamiennes passent désormais les fruits à la vapeur, les sèchent, les lavent et les trient par couleur.

Ce sont des premiers filtres, pas une preuve d’origine. L’origine est déclarée pour chaque lot à partir de ses documents d’approvisionnement. Si un lot vendu comme fruit du Guangxi présente beaucoup d’étoiles minces à 6–7 branches, nous vérifions les documents avant d’aller plus loin.

À RETENIR

Ce qu’il faut indiquer dans votre demande

  • Récolte et année : automne (Dahong) ou printemps
  • Étoiles entières ou brisées, avec la taille ou le nombre au kilo si c’est important
  • Exigence de produit non soufré et votre limite en SO₂
  • Limite d’humidité (notre référence pour l’étoile entière : 12 % maximum)
  • Analyses exigées à destination
  • Emballage, quantité, destination et mois d’expédition

Les mois et les différences indiqués sur cette page viennent de l’activité de négoce de notre équipe à Yulin et varient un peu avec la météo de chaque année. La qualité que vous achetez est fixée par l’échantillon approuvé et la spécification écrite, pas par le seul nom de la récolte.

QUESTIONS ACHETEURS

Questions fréquentes

Quand la badiane d’automne de nouvelle récolte est-elle disponible ?

Le Guangxi récolte d’août à octobre, et le séchage au soleil prend encore une semaine environ : le Dahong de nouvelle récolte est donc classé à partir de fin août. Les fruits d’automne vietnamiens suivent de septembre à novembre. Le reste de l’année, les fruits d’automne sont vendus sur stock.

La badiane de printemps est-elle de qualité inférieure ?

Pas automatiquement, mais elle est en moyenne plus petite et plus mince, avec moins d’huile, et à Yulin le fruit de printemps sec se négocie environ 20–30 % sous le fruit d’automne. Un lot de printemps bien séché peut convenir au broyage ; une commande export en étoiles entières demande normalement du fruit d’automne.

Que signifie Dahong ?

Dahong (大红, « grand rouge ») est le nom commercial de la récolte d’automne du Guangxi, en référence à son fruit plein, brun-rouge. Le fruit de printemps se négocie sous les noms Chunhua ou Jiaohua.

Puis-je distinguer à l’œil un fruit de printemps d’un fruit d’automne ?

En général, oui. Le fruit d’automne est charnu, à branches larges et le plus souvent ouvert ; un litre de fruits d’automne du Guangxi pèse environ 280–300 g, et le fruit de printemps au moins 20 g de moins. L’humidité, l’huile et le dioxyde de soufre exigent malgré tout un résultat de laboratoire.

Pourquoi certains lots paraissent-ils très vifs ou très foncés ?

Un fruit uniformément vif et pâle, à l’odeur aigre et piquante, laisse penser à un traitement au soufre. Un fruit uniformément noir qui sent le brûlé a été séché à trop forte chaleur, ce qui chasse l’huile et le rend amer. Un fruit séché naturellement au soleil présente un brun-rouge irrégulier. Notre équipe écarte ces deux extrêmes.